Kadang-kadang teks-teks dari beberapa doa membawa orang-orang Kristen ke dalam kebingungan, karena kita tahu bahwa seruan kepada subjek untuk menghidupkan orang disebut penyembahan berhala, yang di Gereja, secara halus, tidak diterima. Jadi, pada pandangan pertama, doa "Let God Risen" mengherankan kita dengan daya tarik yang jujur terhadap salib, yang dalam doa harus disebut "salib yang saleh dan memberi hidup." Tapi, ternyata, tidak semuanya begitu sederhana, dan dengan kesimpulan, dalam hal ini, tidak perlu terburu-buru.
Dengan siapa kita berbicara?
Dalam doa "Biarkan Tuhan muncul," kita tidak mengacu pada salib, karena banyak yang berpikir, yaitu, kepada Tuhan. Kutipan berikut membawa kita pada kesalahpahaman yang biasa terjadi tentang doa ini:
"Oh, Jujur dan Salib, Tuhan, tolong aku ...".
Dalam hal ini, jangan mengambil kata-kata ini secara verbatim, karena di dalam Alkitab ada banyak metafora, ketika benda mati memperoleh karakter. Dengan kata-kata ini, kita berbalik kepada Tuhan, mendorongnya untuk menghakimi para iblis, sehingga mereka tidak menyiksa orang-orang.
Permulaan doa Ortodoks ini "Let God Rise Up" diambil dari 67 Mazmur. Jenis metafora yang serupa ("memalukan matahari," "bersukacita surga") ditemukan dalam kitab suci. Agaknya, itu sebabnya para wakil dari agama lain belum menuduh Ortodoks dari penyembahan berhala karena teks dari doa ini.
Mengapa Ortodoks membiarkan seseorang membungkuk di depan salib?
Bagi seorang Kristen Ortodoks, hal yang paling menakjubkan tentang Yesus adalah salib jujurnya. Itu dengan bantuan salib bahwa ia menaklukkan dan menghapuskan maut, dan orang-orang memperoleh kebangkitan. Berkat kekuatan salibnya, kita memiliki kesempatan untuk menghina masa kini, masa depan, kematian , karena gerbang menuju Firdaus terbuka di depan seseorang.
Interpretasi dari doa "Biarkan Tuhan muncul"
Kami, tentu saja, kebanyakan terbiasa membaca doa tanpa berpikir. Imam itu berkata kepada Anda untuk membaca doa "Semoga Tuhan muncul," dan Anda membaca, menunggu "efek" datang. Namun, alih-alih mengulangi pada mesin, kata-kata tidak jelas yang dihafal, Anda hanya perlu menggerakkan otak Anda dan mencari tahu "siapa siapa". Kemudian, aturan dasar untuk berdoa akan terpenuhi - untuk berbalik kepada Tuhan dengan sepenuh hati.
Mari kita lihat teks doa dan mencoba untuk "menerjemahkan" kata-katanya. Ya, Tuhan akan naik ke bahasa modern yang tersedia secara luas. Kata pertama yang tidak biasa bagi kita adalah "dicurahkan" - ini berarti - "musuh", yaitu, musuh, akan tersebar. "Ditandatangani" - salib yang menolak diri sendiri.
"Glagolyuschie" - berbicara.
"Murni" - tidak terlalu jujur, tetapi sangat dihormati. "Merusak kekuatan iblis" - kekuatan kejayaan iblis. "Prohyaty" - masing-masing, disalibkan, dan "musuh" - hanya musuh. Kalimat utama dari doa adalah "Salib Yang Memberi Hidup Tuhan" - salib yang memberi hidup kepada Tuhan.
Kita masih memiliki satu lagi bagian yang menarik untuk dipertimbangkan sebelum kita membaca doa "Let God Risen": "neraka yang turun dan mengatasi kekuatan diabolisme" secara gramatikal di sini semuanya kurang jelas. Tetapi arti dari kombinasi kata adalah bahwa Yesus setelah kematian ada di neraka. Dari sana ia membawa orang-orang kudus ke Firdaus dan dengan demikian, menghancurkan kekuatan iblis ("yang mengoreksi kekuatan diabolisme"). Lalu ada Kebangkitan.
Apa yang membantu doa ini?
Jika Anda benar-benar memahami terjemahan doa "Semoga Tuhan Bangkit", Anda mungkin tahu apa itu semua. Tujuan dari doa ini adalah meminta Tuhan untuk perlindungan di hadapan iblis. Ada banyak contoh bagaimana doa ini bekerja dalam situasi kritis semacam itu. Misalnya, cerita dengan dua wanita berjalan pulang dari kuil. Seekor anjing haus darah besar terbang di atas mereka tanpa alasan sama sekali, dan ketika salah satu dari mereka putus asa mulai membaca, "Biarkan Tuhan Bangkit," anjing itu mundur, mundur, dan menjerit menghilang.
Menurut Anda, siapa yang mereka tangani?
