Hidup di Hong Kong yang indah dan mewah tidak semua orang mampu. Karena itu, beberapa orang harus tinggal di kamar kecil miniatur ilegal, yang disebut "kuburan" di antara mereka sendiri.
Menurut organisasi komersial Society for Community Organization, sekitar 200.000 penduduk Hong Kong dipaksa untuk bertahan hidup dalam kondisi yang tidak sesuai.
"Sel" adalah ruangan-ruangan kecil tempat para wakil dari kelompok penduduk yang paling miskin tinggal.
Di sini orang-orang dari berbagai jenis kelamin dan usia hidup. Ada satu hal yang menyatukan mereka - tidak ada satupun dari mereka yang mampu tinggal di tempat yang setidaknya bisa berdiri dengan pertumbuhan penuh.
Sayangnya, masalah 200.000 orang yang tidak beruntung yang tinggal di "makam" memudar di latar belakang kemegahan kehidupan mewah di Hong Kong. Sulit untuk membayangkan, tetapi ada orang-orang yang bahkan tidak tahu tentang keberadaan "makam," dan jika mereka bisa menebak, mereka dengan tegas menolak untuk percaya bahwa seseorang dapat hidup dalam kondisi seperti itu.
Semua foto ini dibuat untuk SoCo - organisasi non-pemerintah yang berjuang untuk reformasi politik yang akan membantu memastikan standar hidup yang layak bagi semua orang lokal.
Warga dari "makam" harus unggul sendiri, melengkapi "kotak" mereka.
Ah Tina harus tinggal di rumah dengan luas 1,1 m2. Karena ketidakmampuan untuk mengubah sesuatu dalam hidup, seorang pria telah lama kehilangan nafsu makannya, karena dia makan Ah Tin sangat jarang.
Tuan Lyng menghabiskan hari-hari dan malam dengan buku di tangannya. Sepanjang hidupnya ia harus mengubah banyak pekerjaan. Tapi sekarang dia sudah terlalu tua, dan tidak ada yang mau membawanya bekerja. Agar tidak musnah di dunia nyata kemiskinan dan kemiskinan, Ljung lebih suka menghabiskan waktu dalam realitas sastra.
"Meskipun saya masih hidup, dinding peti mati sudah mengelilingi saya di empat sisi," kata salah satu penghuni "makam" Hong Kong.
Sayangnya, tidak ada pilihan perumahan alternatif untuk Hong Kong yang malang.
Pihak berwenang setempat tidak peduli dengan penduduk kota, mereka dapat membagi ruangan dengan sedikit lebih dari 35 m2 menjadi sebanyak 20 tempat tidur.
"Makam" kembali ke realitas brutal dan mengingatkan bahwa kehidupan di Hong Kong tidak begitu tanpa awan. Setidaknya tidak untuk semua orang ...
Selama 10 tahun terakhir, jumlah kandang-kandang telah menurun, tetapi mereka telah digantikan oleh sesuatu yang lebih mengerikan - tempat tidur, yang merupakan tempat tidur, tertutup oleh empat dinding.
"Makam" terletak berdekatan satu sama lain, karena privasi penghuni mereka harus dilupakan. Ya ada kerahasiaan, tidur dalam diam telah menjadi kemewahan bagi mereka untuk waktu yang lama.
Selama 60 tahun, Mr. Wong masih membanggakan rambut hitamnya. Untuk membayar sewa yang mahal, ia harus bekerja di lokasi konstruksi setiap hari. Dan di waktu luangnya, Wong membantu para tunawisma.
Kamar kecil seperti itu, pada kenyataannya, adalah bangunan ilegal.
Penduduk "kubus" ini adalah orang Jepang. Ayah dan anak laki-lakinya cukup tinggi, jadi sangat sulit bagi mereka untuk bergerak di sekitar tempat tinggal yang rendah.
Dari anggota kamar kecil mereka dari keluarga Leung membuat kompleks apartemen utuh. Sekarang memiliki kamar tidur, ruang makan, dan dapur.
Perwakilan SoCo dan organisasi serupa lainnya membantu memperjuangkan hak mereka atas orang yang hidup dalam kondisi tidak manusiawi ini.
"Pada hari itu saya pulang ke rumah dan menangis," kata Benny Lam setelah dia harus memotret rumah miniatur yang menyedihkan dari orang miskin di Hong Kong.
Rumah-rumah ini, jika mereka bisa disebut demikian, lebih seperti peti mati. Dan dimensi mereka sedikit lebih tinggi daripada yang standar. Tentu saja, fotografer sangat sulit dalam pekerjaan tersebut. Untuk mengamati ketidakadilan seperti itu, untuk melihat penderitaan orang-orang tak berdosa yang berada di bawah garis kemiskinan dan dipaksa untuk pindah ke "kubus", hanya untuk tidak hidup di jalan, itu sangat menyakitkan.
Hong Kong adalah kota yang mahal di mana kehidupan berada dalam ayunan penuh. Ada banyak gedung pencakar langit modern, pusat perbelanjaan, butik, restoran. Tapi kita tidak boleh lupa bahwa di balik fasad yang glamor ini terdapat rasa sakit dari 200 ribu orang - di mana 40 ribu adalah anak-anak - dipaksa meringkuk di kandang dengan luas kurang dari 2 m2.
Karena kelebihan penduduk, harga di pasar real estat melonjak ke yang paling mahal di dunia. Peningkatan sewa puluhan ribu orang dibiarkan tanpa perumahan yang layak. Untuk memiliki setidaknya beberapa jenis atap di atas kepala mereka, banyak yang setuju untuk pindah ke "kubus" yang lebih atau kurang dapat diakses, di mana toilet, shower, dapur, kamar tidur dan ruang makan terhubung di ruangan yang sama.
Pihak berwenang menciptakan "makam" secara ilegal, membagi ruang besar menjadi sel-sel di mana orang rata-rata bahkan sulit berdiri. Perlu menyewa "kesenangan" ini sekitar $ 250 sebulan.
Dapur, dikombinasikan dengan toilet - khas untuk perencanaan "makam".
Dengan proyeknya "Perangkap", Lam ingin menarik perhatian publik pada kenyataan bahwa dalam beberapa kondisi yang sangat sulit beberapa orang harus bertahan hidup, sementara sebagian besar kota berkembang dan berenang dalam kemewahan.
"Anda dapat bertanya mengapa kami harus mengurus orang-orang yang bukan milik kami dengan cara apa pun," kata penulis proyek tersebut. "Tetapi sebenarnya semua orang miskin ini adalah bagian dari kehidupan kita. Mereka bekerja sebagai pelayan, juru tulis, penjaga keamanan, pembersih di pusat perbelanjaan dan di jalanan. Perbedaan utama kami adalah di perumahan. Dan memperbaiki kondisi perumahan mereka yang buruk adalah masalah martabat manusia. "
Mengerikan, tidak adil dan menghina, tetapi orang-orang di Hong Kong harus bertarung bahkan untuk perumahan yang begitu buruk.
Banyak dari mereka yang malu mengakui bahwa mereka tinggal di dalam kandang. Namun demikian, banyak yang membuka pintu kepada seorang fotografer yang tidak dikenal, berharap bahwa karyanya akan membantu menarik perhatian pihak yang berwenang untuk rasa sakit mereka, dan suatu saat masalah perumahan di Hong Kong akan diputuskan. Benny Lam dengan tulus berharap bahwa foto-foto itu, yang dengan jelas menunjukkan bahwa beberapa tempat di makam tidak cukup bahkan untuk meluruskan kaki mereka sepenuhnya, akan membuat anggota masyarakat yang lebih makmur dijiwai dengan masalah orang miskin dan menyelesaikan semua masalah ketimpangan pendapatan.
Hong Kong terkenal dengan standar kehidupan yang tinggi. Tetapi untuk melupakan bahwa di balik semua tanda-tanda ini, pusat perbelanjaan mewah dan klub, kehidupan sekitar 200 ribu orang yang terpaksa tinggal di "kubus" dengan luas sedikit lebih dari satu meter persegi adalah kejahatan.